Vorwort

Ces conditions générales d'utilisation (ci-après dénommées "CGA") régissent les conditions d'utilisation des sites Web et de la plate-forme Internet ainsi que les prestations de service de Machine26 GmbH (ci-après dénommée "Machine26"), c/o Factory Works GmbH, Lohmühlenstraße 65, 12435 Berlin, Deutschland, pour les utilisateurs comme indiqué ci-après. L'enregistrement et l'établissement d'un contrat ou la conclusion d'un contrat avec Machine26 permettent à l'utilisateur de savoir que l'utilisation des sites Web et de la plate-forme Internet, ainsi que les déclarations de Machine26, ne sont pas conformes aux règles de l'AGB.

Sur le site Web de Machine26, accessible par www.machine26.com, se trouve une plate-forme Internet pour le secteur Business-to-Business (ci-après "B2B"), sur laquelle les constructeurs et les fournisseurs de matériel pour l'industrie de la construction ou d'autres entreprises au sens de l'article 14 du BGB (ci-après "les clients") peuvent se procurer des produits industriels (ci-après "les clients"). Soweit nicht ausdrücklich schriftlich eine andere vertragliche Vereinbarung getroffen oder von Machine26 schriftlich anerkannt wurde, gelten ausschließlich diese AGB. Andere, abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Regelungen, insbesondere die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Nutzers, werden nicht Vertragsbestandteil, auch wenn Machine26 diesen nicht ausdrücklich widerspricht. Der Nutzer kann diese AGB jederzeit unter www.machine26.com/terms-and-conditions aufrufen, ausdrucken, herunterladen oder speichern.

§1 Allgemeines

La plateforme Internet B2B, disponible sur www.machine26.com, est destinée à faciliter les relations avec les entreprises industrielles ou à faciliter l'accès aux services. Im Speziellen können Baumaschinen über Machine26 vermarktet werden.

Diese AGB regeln die Zurverfügungstellung und Nutzung der Websites und Internetplattform, die Anmeldung für den nicht frei zugänglichen Bereich der Internetplattform sowie die Vermittlung und die Kaufabwicklung zwischen Verkäufern und Käufern. Les acquéreurs au sens de la présente AGB sont des utilisateurs, dans le cadre desquels le droit d'utilisation de la plate-forme Internet est défini. Als Verkäufer im Sinne dieser AGB gilt bereits, wer Machine26 mit der Vermittlung beauftragt. Käufer im Sinne dieser AGB sind Nutzer, die ein Kaufangebot abgegeben haben, welches von einem Verkäufer angenommen wurde.

Die durch Machine26 zugelassenenen Nutzer können Daten von Kaufgegenständen übermitteln oder einstellen beziehungsweise Kaufangebote für gebrauchte Kaufgegenstände abgeben sowie Dienstleistungen nutzen. Der Verkäufer beauftragt Machine26 mit der Vermarktung der jeweiligen Kaufgegenstände. A la demande de l'acheteur, Machine26 transmet les commandes à l'acheteur, annule les paiements et procède à leur règlement. Machine26 est ici ausschließlich Vermittler et damit explizit weder Käufer noch Verkäufer.

Il n'y a pas d'information sur la vente ou l'achat de produits à son propre nom par Machine26 et Machine26 n'est en aucun cas un partenaire de vente sur les produits achetés. Machine26 n'a aucune obligation de vérifier la véracité et la complétude des informations fournies, la véracité des produits, ainsi que la fiabilité des utilisateurs. En cas de violation de cet AGB, Machine26 doit s'efforcer de mettre en œuvre des mesures correctives appropriées. Die Internetplattform von Machine26 ist grundsätzlich frei über das Internet erreichbar. Les informations détaillées sur les points de vente sont uniquement destinées aux utilisateurs enregistrés. Machine26 se réserve le droit de consulter librement les informations sur Internet.

§2 Registrierung

Pour pouvoir utiliser les services offerts par Machine26 sur la plate-forme Internet, il est nécessaire de s'inscrire comme utilisateur. Il n'existe aucun obstacle à l'utilisation des contenus de la plate-forme Internet dans son ensemble ou en plusieurs parties. Les informations relatives à l'enregistrement de la connexion à la plate-forme Internet peuvent être fournies par Machine26 en totalité ou en partie et sans aucune obligation de résultat. Les enregistrements de type Bestehende peuvent être effectués à tout moment et sans intervention de la part de Machine26.

Machine26 efface l'enregistrement ausschließlich Nutzern, die volljährig und unbeschränkt geschäftsfähig sowie Unternehmer im Sinne des § 14 BGB oder Vertreter einer juristischen Person des öffentlichen Rechts sind. Minderjährigen Personen ist eine Registrierung ausdrücklich untersagt. L'inscription dans un autre cadre que celui de la nationalité ou de la profession du titulaire est interdite. L'enregistrement auprès d'une personne morale doit être effectué par une personne physique qui n'est pas une personne morale et qui n'a pas le droit de vote. Lors de l'enregistrement et dans le cadre de l'exécution de la transaction, Machine26 peut accepter les documents et les données nécessaires à l'enregistrement.

La plate-forme Internet de Machine26 est gratuite. L'utilisateur doit s'assurer que l'application de cet AGB ainsi que le traitement des données sont effectués en plaçant une case à cocher dans le formulaire d'enregistrement.

§3 Nutzerkonto, Zugangs- und Nutzerdaten (compte d'utilisateur, données d'accès et d'utilisation)

Afin de pouvoir effectuer des transactions sur la plate-forme Internet de Machine26, les utilisateurs doivent créer un compte personnel d'utilisateur sur le site Web de Machine26, en indiquant leur nom et leur mot de passe. En cas d'utilisation des données et d'absence de données, l'utilisateur doit se conformer aux dispositions de l'AGB.

L'utilisateur est tenu de veiller à ce que, lors de l'enregistrement sur la plate-forme Internet de Machine26, les données de contact communiquées et les autres informations nécessaires à l'utilisation soient exactes et complètes. En cas de modification, les informations fournies par le client ne seront pas mises à jour.

Il est de la responsabilité de chaque utilisateur de conserver les données d'accès, y compris celles du passeport, et de ne pas les rendre inutilisables. Chaque utilisateur doit veiller à ce que l'accès à la plate-forme Internet de Machine26 et l'utilisation des informations contenues dans la plate-forme Internet soient effectués par l'utilisateur lui-même ou par une personne désignée par l'utilisateur. Die Nutzer sind bei Bestehen eines Verdachts oder bei Anzeichen auf eine nicht-autorisierte Nutzung der Anmeldeinformationen durch unbefugte Dritte oder andere Formen von Sicherheitsverletzungen verpflichtet, Machine26 unverzüglich darüber zu informieren.

Die Nutzer haften für jede Form der Nutzung und / oder sämtliche sonstige Aktivitäten, die unter ihren Zugangsdaten ausgeübt wird. Machine26 behält sich bei einer Weitergabe der Zugangsdaten an unbefugte Dritte oder andere Formen von Sicherheitsverletzungen die Geltendmachung von Schadensersatzforderungen vor.

Le titulaire de l'enregistrement stimule l'établissement d'un contact par Machine26 avec les informations qu'il a fournies lors de l'enregistrement.

§4 Verfügbarkeit der Dienste (obligation de respecter les règles)

Une réponse de l'utilisateur à l'utilisation de la plate-forme Internet de Machine26 est donnée dans le cadre de l'état actuel de la technique. Machine26 s'engage à prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir une utilisation de la plate-forme Internet qui soit la plus libre possible. Les problèmes techniques (tels que les problèmes de matériel et de logiciel, les problèmes d'adaptation) et les travaux d'entretien sur le serveur peuvent entraîner des modifications ou des altérations importantes. Machine26 n'est pas responsable des erreurs, des dommages, de la non-vérification des sites Web ou de la plateforme Internet ou de leurs conséquences.

Machine26 kann auch zu Diensten Dritter Zugang vermitteln, welche als solche kenntlich gemacht sind. Für die Inanspruchnahme von Diensten Dritter können von diesen AGB abweichende oder zusätzliche Regelungen gelten, auf die der Nutzer von Machine26 hingewiesen wird.  

§5 Prüfung des Kaufgegenstandes

Im Zusammenhang mit der Vermittlung des Kaufgegenstandes über Machine26 beauftragt Machine26 einen Gutachter mit der Prüfung des Kaufgegenstandes und der Erstellung eines Berichts. L'acheteur est choisi par Machine26. Le paiement est effectué par l'acheteur (Verkäufer) sur place.

L'acquéreur est tenu d'assurer le maintien de la marchandise à la date d'achat dans un état irréprochable et de faire appel à un employé compétent, d'expliquer le processus d'achat et de répondre à toute question. Si la prise en charge, à un moment donné, d'éléments qui ne sont pas liés au risque de l'acquéreur (par exemple, le Kaufgegenstand qui se trouve dans la vente) ne peut être maintenue, l'acquéreur devra payer les frais liés à cette prise en charge.

L'acheteur suit une procédure de demande standardisée et transmet les données, photos, vidéos et documents relatifs à la vente par courrier électronique ou par voie électronique. Les informations pertinentes seront affichées sur la plate-forme Internet de Machine26.

A partir des données, photos, vidéos et documents fournis par les utilisateurs, Machine26 rédige un rapport d'activité et le traduit en d'autres langues. Ce rapport est disponible sur la plate-forme Internet de Machine26. Les personnes intéressées auront toujours la possibilité d'obtenir des prix pour le prix de vente indiqué.

§6 État de l'appareil et utilisation jusqu'à la mise en place.

L'acquéreur déclare qu'à la date de l'enlèvement, la marchandise se trouve dans un état identique ou supérieur à celui dans lequel elle se trouvait avant l'enlèvement par un acheteur de la machine 26.

Lors de l'achat ou après l'annulation de l'achat, le client est tenu d'effectuer une vérification de l'achat et de demander à Machine26 une confirmation de l'achat par e-mail. Si vous n'obtenez pas d'amélioration dans les 48 heures suivant l'annulation ou l'arrêt de la commande, la commande sera annulée par le client. Sollte sich der Kaufgegenstand bei Abholung oder bei Erhalt nicht im gleichen oder besseren Zustand befinden wie bei der Prüfung durch einen von Machine26 gewählten Gutachter festgestellt, hat der Käufer dies unverzüglich Machine26 mitzuteilen.

Dans le cas d'une perte ou d'une détérioration de la marchandise, le vendeur est tenu d'effectuer les réparations nécessaires pour remettre la marchandise dans l'état où elle se trouve au moment de la vente. Si les frais de réparation par rapport au prix d'achat sont trop élevés, Machine26 peut, dans le cadre de sa propre demande, demander une nouvelle modification du prix d'achat, en accord avec le client et sans l'accord de Schadens. S'il n'y a pas d'obligation, le vendeur doit respecter le droit du contrat et les droits et obligations qui en découlent ne sont pas respectés.

Jusqu'à l'enregistrement de la carte de crédit à la date d'expiration, l'acheteur a le droit de modifier la carte de crédit, à condition que l'état de la carte de crédit ne soit pas satisfaisant et que le nombre total de jours d'utilisation de la carte de crédit ne soit pas supérieur à celui défini dans les conditions d'utilisation. L'utilisation de l'appareil n'est autorisée que si elle est accompagnée d'une modification de la machine 26 et si les conditions d'utilisation précédentes sont respectées.

Le vendeur s'engage à ce que les produits vendus ne soient pas soumis à des obligations légales, à des obligations de sécurité, à des obligations fiscales ou à d'autres obligations similaires. Machen Dritte Rechte an den Kaufgegenständen gegenüber Machine26 geltend, wird der Verkäufer Machine26 von sämtlichen geltend gemachten Ansprüchen freistellen.

§7 Vermittlung und Vertragsschluss

Die Verkäufer stellen Machine26 Daten des Kaufgegenstandes zur Weiterleitung an die Nutzer zur Verfügung. Dans son rôle d'intermédiaire, Machine26 assure la communication entre les parties au contrat jusqu'à la conclusion du contrat de vente et jusqu'à la conclusion de l'accord. En transmettant les données, le vendeur Machine26 s'engage à vérifier les conditions de vente et à fournir des offres de vente sur la plate-forme Internet. L'utilisation d'une carte de crédit ou l'utilisation d'un robot d'achat est subordonnée à l'autorisation de l'utilisateur sur d'autres plates-formes en ligne et sur d'autres sites. Machine26 est tenu d'insérer le montant de la vente sur sa propre plate-forme Internet et dans sa propre newsletter, et d'informer directement les clients de la volonté de l'entreprise. Les informations détaillées relatives à l'achat ne sont destinées qu'aux utilisateurs de Machine26 et ne sont accessibles qu'après inscription sur la plate-forme Internet.

Les utilisateurs renvoient les données de la plate-forme Internet et ont la possibilité de recevoir une offre d'achat verbale et non discriminatoire, dans laquelle ils sont compris, comme dans les conditions d'inscription, jusqu'à la date d'attribution des droits d'auteur et jusqu'à la date d'expiration du contrat. Après avoir cliqué sur le bouton "Gebotsabgabe", l'utilisateur reçoit le catalogue de vente pour le montant correspondant. Avec l'achat de l'article, le consommateur devient un acheteur dans le cadre de cet AGB.

L'acheteur peut à tout moment modifier les prix sur la plate-forme Internet de Machine26. L'acheteur a la possibilité d'annuler l'offre de l'acheteur après l'expiration de la période de validité de l'offre, conformément aux conditions d'inscription. En cas de réception de l'avis d'échéance par le consommateur, le fournisseur devient le consommateur au sens de l'AGB. Le transfert de propriété s'effectue à la date d'entrée en vigueur des conditions mentionnées sous la rubrique "paiement".

Le transfert de propriété n'a lieu qu'après l'envoi d'une copie de la carte de crédit par le consommateur. Ein verbindlicher Vertrag für den Kauf eines Kaufgegenstandes gilt als abgeschlossen, wenn Machine26 dem Käufer eine Bestätigung ausgestellt hat. Ein Rücktritt vom Vertrag aus Gründen, die im Prüfbericht oder durch auf andere Weise zur Verfügung gestellte Informationen ersichtlich waren, ist ausgeschlossen. Une nouvelle remise est nécessaire entre les périodes d'achat.

Si l'objet de la demande est annulé, le vendeur a la possibilité d'annuler l'objet. En cas de non-annulation de l'offre sur Machine26 et de remise de la marchandise dans un délai de 10 semaines après la date de remise de l'offre à un tiers, l'acheteur est tenu d'accepter le prix d'achat modifié et le nom du client sur Machine26. Sollte der erzielte Preis im Vergleich zum vermittelten Angebot durch Machine26 geringer oder lediglich geringfügig höher sein ist eine Aufwandsentschädigung in Höhe der Service- und Vermittlungsgebühr an Machine26 fällig. Geringfügig höher ist der erzielte Preis, wenn er maximal 500 EUR über dem durch Machine26 vermittelten Angebot liegt. En cas de non-conformité, le client sera informé de la non-conformité du contrat de vente. Machine26 se réserve le droit d'annuler des offres d'achat dans son propre pays.

Le montant de l'achat est calculé après le paiement du prix d'achat, y compris les frais de service et d'entretien pour l'achat ou la vente, et est remboursé à la date d'échéance indiquée.

L'acheteur peut demander l'annulation de l'achat par lui-même ou par une entreprise agréée par lui ou par son mandataire légal. Etwaige aufgrund eines Rücktritts vom Kaufvertrag entstehenden Ansprüche der Kaufvertragsparteien auf Schadensersatz oder aus dem Kaufvertrag sind zwischen den Parteien zu klären.

§8 Service- und Vermittlungsgebühr

Mit Vertragsschluss fällt eine Gebühr für die Vermittlung des Kaufgegenstandes sowie für weitere Services von Machine26 an. Ce service est disponible après le prix d'achat et peut être accompagné d'un rabais volumineux. La liste de prix actuelle est disponible sur le lien suivant : www.machine26.com/pricing. Es gelten die am Tag der Nutzung gültigen Preise zuzüglich der jeweiligen gesetzlichen Umsatzsteuer.

Die Service- und Vermittlungsgebühr wird dem Käufer durch Machine26 in Rechnung gestellt.

§9 Zahlung

Soweit nicht anders vereinbart oder in den Inseratskonditionen festgelegt, hat der Käufer ab Rechnungsdatum fünf Werktage Zeit, die Rechnungen von Machine26 und dem Verkäufer ohne Abzug zu bezahlen. Es gelten die gesetzlichen Regeln betreffend der Folgen des Zahlungsverzuges.

Si le prix d'achat, y compris les frais de service et de maintenance, n'est pas entièrement payé au cours de la période mentionnée, le client est tenu, conformément aux dispositions de Machine26, de conclure un nouveau contrat d'achat avec une autre partie. En cas d'utilisation d'un nouveau contrat de vente, le contrat de vente avec le client ne sera plus valable.

§10 Bereitstellung und Abholung (mise en place et suppression)

L'acheteur a obtenu le droit d'achat à partir de la date d'achat indiquée ci-dessus jusqu'à l'enlèvement. L'enlèvement est effectué par le vendeur ou par une entreprise agréée par lui, au plus tard dans les dix jours ouvrables suivant la date d'achat.

§11 Haftung und Garantien

Verkäufer :
Soweit der Verkäufer nichts Abweichendes angibt und übermitteltt, werden alle Kaufgegenstände unter Ausschluss jeglicher Sachmängelhaftung verkauft. Schadensersatzansprüche aus Sachmängelhaftung, die auf einer grob fahrlässigen oder vorsätzlichen Verletzung von Pflichten des Verkäufers beruhen, bleiben unberührt. Kleinere Mängel stellen keinen Mangel dar, insbesondere wenn mit diesen branchenüblich zu rechnen ist.

Käufer :
Der Käufer bestätigt und stimmt zu, dass Machine26 von Gewährleistungen befreit ist. Bei allen auf der Internetplattform eingestellten Waren handelt es sich um gebrauchte Kaufgegenstände, welche ausschließlich gewerblichen Nutzern angeboten werden. L'utilisation par Machine26 de ses propres garanties est interdite. Les garanties offertes par Machine26 ne sont que des garanties ponctuelles et ne peuvent être considérées comme telles.

Machine26 ne s'engage pas à prendre des mesures pour que des informations correctes, complètes, exactes et à jour provenant de sources fiables soient communiquées. Machine26 n'a cependant aucun droit de propriété ou d'indemnisation sur la richesse, l'exhaustivité, la validité et la fiabilité des données fournies par Machine26, les utilisateurs ou les tiers. Ceci s'applique également à la qualité des données et au fait qu'il s'agit de données provenant de sites Web externes liés.

L'utilisation de la plate-forme Internet de Machine26 comporte ses propres risques. Machine26 n'a aucun droit sur les transactions de fonds de commerce effectuées sur la plateforme Internet. Der Nutzer trifft sämtliche Entscheidungen auf eigenes Risiko, selbst wenn die Entscheidung auf den von Machine26 zur Verfügung gestellten Informationen inklusive Bewertungen oder Ranglisten beruhen. Machine26 n'a pas d'obligation d'indemnisation pour les dommages légitimes (par exemple, les gains accumulés, les pertes de réputation, les pertes d'emploi ou toute autre perte financière).

Machine26 n'a aucune responsabilité pour les traitements ou remboursements - notamment dans le cadre de la mise en œuvre des obligations vertes - des parties tierces, notamment les partenaires de Machine26 ou les utilisateurs. Im Übrigen ist die Haftung von Machine26 gegenüber Nutzern ausgeschlossen.

§12 Nutzungsrechte von verfügbaren Inhalten (droits de protection contre les produits dangereux)

Il n'y a pas de droit à la protection de l'environnement ou des tiers. Die auf der Internetplattform von Machine26 zugänglichen Inhalte stehen jeweils im Eigentum von Machine26 oder sonstigen Dritten, welche Machine26 die jeweiligen Inhalte zur Verfügung gestellt haben. Die Zusammenstellung der Inhalte ist gegebenenfalls geschützt als Datenbank oder Datenbankwerk gemäß §§ 4 Abs. 2, 87a Abs. 1 UrhG. L'utilisation de ces informations par les utilisateurs n'est possible que dans le cadre de l'AGB et dans le cadre de la plate-forme Internet de Machine26. Die nicht genehmigte Nutzung der Informationen von Machine26 sowie der Logos oder Marken Dritter, die auf den Websites und der Internetplattform abgebildet sind, verletzt die Rechte von Machine26 beziehungsweise die Rechte von Dritten und ist nicht gestattet.

Machine26 oder die jeweiligen Inhaber der Rechte behalten sich in Bezug auf alle Informationen auf den Websites und der Internetplattform von Machine26 all Rechte vor (einschließlich Urheberrechten, Patenten, Warenzeichen und andere Rechte an geistigem Eigentum). Dans la mesure où cela n'est pas expliqué et où cela n'est pas précisé, il est interdit aux utilisateurs de copier, de reproduire, d'utiliser, d'imprimer, de distribuer, de diffuser, d'utiliser, de modifier, de transmettre ou d'intégrer les informations contenues dans la plate-forme Internet. Il est interdit de modifier ou d'altérer les signes distinctifs, les logos et autres signes distinctifs ou signes distinctifs de protection.

L'utilisation d'un téléchargement ou d'une impression d'un contenu n'est autorisée que si la possibilité de téléchargement ou d'impression est explicitement prévue comme une fonctionnalité. Les utilisateurs doivent se conformer aux dispositions de la loi sur la protection de la vie privée, notamment en ce qui concerne l'utilisation personnelle et non commerciale des produits.

§13 Nutzerverpflichtungen (droits d'utilisation)

L'utilisateur doit s'abstenir de toute manipulation qui pourrait nuire à l'accès à la plate-forme Internet de Machine26 ou à l'exécution d'un mandat de réassurance de manière négative. Ceci est valable einschließlich, mais n'est pas lié à la communication avec d'autres utilisateurs dans le cadre d'une transaction, qui a été effectuée par Machine26, pour que le paiement des frais de service et de maintenance soit effectué.

Pour les Kaufgegenstände, que l'acheteur a déjà identifiés sur la plateforme Internet de Machine26, l'acheteur ne doit pas entrer en contact directement ou indirectement avec le Verkäufer. Il ne doit pas non plus chercher à acheter des produits d'une autre manière que par le biais de la plate-forme Internet de Machine26. Sollte ein Kauf eines auf der Internetplattform von Machine26 inserierten Kaufgegenstandes außerhalb der Internetplattform auftreten, können sowohl Verkäufer als auch Käufer für jegliche für Machine26 entstandene Schäden haftbar gemacht werden, einschließlich aber nicht begrenzt auf die Höhe der Service- und Vermittlungsgebühr des entsprechenden Kaufgegenstandes.

Sämtliche Aktivitäten auf beziehungsweise im Zusammenhang mit der Internetplattform von Machine26, die gegen geltendes Recht verstoßen oder die Rechte Dritter verletzen, sind Nutzern verboten. En particulier, les utilisateurs ne sont pas autorisés à utiliser, à utiliser ou à faire fonctionner des produits, des services ou des produits dérivés, à condition qu'ils soient conformes à la législation en vigueur.

Machine26 ist berechtigt, bei Vorliegen eines Verdachts auf rechtswidrige beziehungsweise strafbare Handlungen Aktivitäten von Nutzern zu überprüfen und gegebenenfalls geeignete rechtliche Schritte einzuleiten.

§14 Sperrung

Machine26 est tenu d'assurer l'entretien permanent ou à plus long terme des utilisateurs, lorsqu'il y a un risque de violation de l'AGB et / ou du droit applicable, ou lorsque Machine26 a un intérêt particulier pour l'entretien. Dans le cas d'une demande d'information sur une transaction, Machine26 s'engage à respecter les intérêts légitimes des utilisateurs. L'accès à l'enregistrement d'un utilisateur se fait par courrier électronique.

§15 Benachrichtigungen

Toutes les réclamations relatives aux présentes AGB doivent être envoyées par écrit ou par courrier électronique à

Machine26 GmbH
c/o Factory Works GmbH
Lohmühlenstraße 65
12435 Berlin
Deutschland

ou

info@machine26.com.

§16 Datenschutz

La vérification des sites Web et de la plate-forme Internet de Machine26 ainsi que la gestion et le traitement des données personnelles de Machine26, notamment en ce qui concerne l'enregistrement et le développement des données personnelles, sont effectués conformément aux dispositions du droit allemand sur la protection des données et du règlement de l'UE sur la protection des données (DSGVO). Machine26 doit également tenir compte des dispositions de la loi fédérale sur la protection des données (Bundesdatenschutzgesetzes, BDSG) et de la loi sur les télémédias (Telemediengesetzes, TMG), notamment en ce qui concerne le traitement des données conformément à l'article 5 de la loi fédérale sur la protection des données et les règles techniques et organisationnelles conformément à l'article 9 de la loi fédérale sur la protection des données.

Die Datenschutzbestimmungen sind unter www.machine26.com/privacy-policy verfügbar und können ausgedruckt oder lokal gespeichert werden.Machine26 unternimmt verschiedene technische und organisationalische Maßnahmen zum angemessenenen Schutz der persönlichen Nutzer-Informationen und um die nicht-autorisierte Nutzung der Websites und der Internetplattform angemessen zu verhindern. Toutefois, Machine26 ne peut garantir que ces règles ne seront pas appliquées par des personnes non autorisées. La communication d'informations personnelles par l'utilisateur s'effectue à ses propres risques.

§17 Recht zur Änderung (droit à l'annulation)

Machine26 se réserve le droit de refuser toute modification ou tout ajustement de cet AGB. Machine26 informe l'utilisateur des modifications ou des amendements par e-mail et lui demande de s'assurer qu'il a bien reçu les modifications et qu'il les a respectées. Les modifications ou les ajouts doivent être effectués dans un délai de 26 jours à compter de la date de réception par le destinataire de l'e-mail.

§18 Anwendbares Recht, Erfüllungsort und Gerichtsstand

Für diese AGB und alle Rechtsbeziehungen zwischen Machine26 und den Nutzern gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland (ausschließlich des Kaufrechts der Vereinten Nationen).

Erfüllungsort für alle gegenseitigen Leistungsverpflichtungen ist Berlin. Exklusiver Gerichtsstand ist Berlin. Machine26 ist jedoch in allen Fällen berechtigt, Klage am allgemeinen Gerichtsstand des Nutzers zu erheben.

§19 Salvatorische Klausel

Falls einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sind oder werden, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. An Stelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung gilt diejenige wirksame als vereinbart, die dem Sinn und Zweck der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung am nächsten kommt.

Berlin, Deutschland, Mai 2019, Machine26 GmbH